Nous travaillons avec des produits frais et de saison. Ainsi notre carte évolue régulièrement et il se peut que celle présentée ci-après ne soit pas totalement à jour.

6 €

クリーミーなカリフラワー、半熟卵、にんにくのクルトン Thon à la flamme, sauce ponzu, gel de mandarine, sésame

6€

ボタンマッシュルームとポルチーニマッシュルームのクレームブリュレ Mi-cuit de poire de boeuf condiment Cassis-Framboise-Piment, trévise

6€

Poireaux façon gribiche, kasha soufflé et noisette Poireaux façon gribiche, kasha soufflé et noisette

6€

16 €

シャロレーサーロイン Boeuf Bourguignon et purée de pommes de terre, carottes, champignons de Paris

ポルチーニ茸とベビーポテトのミートジュース。
毎週変わる肉料理
Plat de viande changeant toutes les semaines

16€

ポルチーニ茸とベビーポテトのミートジュース。
毎週変わる肉料理
Plat de viande changeant toutes les semaines

生姜蜂蜜とタイ米で釉薬をかけた鱒の切り身 Filet de truite bretonne, beurre nantais à la main de bouddha, épinards, brocoli et pommes grenailles

毎週変わる魚料理 Plat de poisson changeant toutes les semaines

16€

毎週変わる魚料理 Plat de poisson changeant toutes les semaines

自家製の砂糖漬けレモンとモロッコのレンズ豆のスープ Curry coco de Légumes d'Automne, chimichurri pommes vertes, croustilles de pomme de terre

毎週変わるベジタリアン料理 Plat végétarien changeant toutes les semaines

16€

毎週変わるベジタリアン料理 Plat végétarien changeant toutes les semaines

Hot-Dog à la New Yorkaise Bun boulanger, knack, oignons confits, relish concombre, cheddar rouge, bacon, moutarde et BBQ, colesalw et Potatoes Hot-Dog à la New Yorkaise Bun boulanger, knack, oignons confits, relish concombre, cheddar rouge, bacon, moutarde et BBQ, colesalw et Potatoes

Plat Street Food changeant toutes les semaines Plat Street Food changeant toutes les semaines

16€

Plat Street Food changeant toutes les semaines Plat Street Food changeant toutes les semaines

6 €

ラム酒でフランベしたバナナのタルトタタン Coeur coulant chocolat, caramel crème salé et chantilly

トンカ豆のホイップクリーム

6€

トンカ豆のホイップクリーム

パンナコッタのカルヴァドスとキャラメリゼしたリンゴ Flan parisien à la vanille de Madagascar, gel fruit de la passion

6€

トーストしたヘーゼルナッツマシュマロとスライスしたアーモンド Mousse cheesecake au citron noir, comptée de pommes vertes et pralines roses

6€

21 €

ボリネット回転式改札口 Tourniquet de bolinettes

21€

お一人様の料金 Prix par personne

肉料理2品、魚料理2品、ベジタリアン料理2品の6品で構成された大皿 Servi le SOIR UNIQUEMENT

その構成は毎週変わります Plateau composé de 6 plats cuisines : 2 plats de viande, 2 plats de poisson et 2 plats végétariens

改札口はタイご飯と一緒に出されます Sa composition change chaque semaine

Le tourniquet est servi avec du riz thaï Le tourniquet est servi avec du riz thaï

セラーノハム100gr Assortiment de Charcuterie

Jambon Serrano / Chorizo ibérique / Lomo séché ibérique Jambon Serrano / Chorizo ibérique / Lomo séché ibérique

15€

Jambon Serrano / Chorizo ibérique / Lomo séché ibérique Jambon Serrano / Chorizo ibérique / Lomo séché ibérique

チーズトリオ Assortiment de Fromage

セントマルセリン、ペレイル、ロカマドゥール Saint Marcellin affiné / Cantal / Tomme de Savoie

15€

セントマルセリン、ペレイル、ロカマドゥール Saint Marcellin affiné / Cantal / Tomme de Savoie

ベジタリアンスプレッドトリオ Trio de tartinade végétarienne

とうもろこしのムースとトマトの砂糖漬け、ザジキ、アスパラガスのムース Maïs & Tomates confites, Pomme-Figue-Piment, Houmous

10€

とうもろこしのムースとトマトの砂糖漬け、ザジキ、アスパラガスのムース Maïs & Tomates confites, Pomme-Figue-Piment, Houmous

Rillettes de thon frais au yuzu et sriracha Rillettes de thon frais au yuzu et sriracha

7€

圧力 PRESSIONS

Demi

Pinte

ブロンド-バーガーブライ BLONDE - Frency Hop - LA ROUGET

4.00€

6.00€

ブランシュ-ウミヒゴイ BLANCHE - ORBITAL VENUS

4.50€

7.90€

IPA-スーパー8 IPA - LA ROUGET IPA

4.50€

7.90€

琥珀色-賢い NEIPA - ORBITAL NOVA

4.50€

7.90€

ボトル BOUTEILLES

アルコールなしのブリュードッグ0.5% PINK SUN MIRAGE

IPA Sans Alcool - 0.5% IPA Sans Alcool - 0.5%

6.00€

IPA Sans Alcool - 0.5% IPA Sans Alcool - 0.5%

トパ生サイダー6.6% Kupela

Cidre Demi sec - 4° Cidre Demi sec - 4°

6.00€

Cidre Demi sec - 4° Cidre Demi sec - 4°

狂った欲望「スプリッツ」 Folle envie "Spritz"

食前酒「狂気の欲望」、レモンジュース、トニック、スパークリングワイン、新鮮なローズマリー Apéritif 'folle envie', jus de citron, tonic, vin pétillant, romarin frais

11€

食前酒「狂気の欲望」、レモンジュース、トニック、スパークリングワイン、新鮮なローズマリー Apéritif 'folle envie', jus de citron, tonic, vin pétillant, romarin frais

パッションプランター Ginerous

白と琥珀色のラム酒「CiedeIndes」、パッションフルーツのピューレ、オレンジジュース、シナモンシロップ、ピーチビターズ Gin bio français, sirop de fleur de sureau, jus de pêche de vigne, citron vert

11€

白と琥珀色のラム酒「CiedeIndes」、パッションフルーツのピューレ、オレンジジュース、シナモンシロップ、ピーチビターズ Gin bio français, sirop de fleur de sureau, jus de pêche de vigne, citron vert

スパイシーなマルガリータ Espresso Martini

テキーラ「J.クエルボ」、トリプルセック、ライム、グリーンタバスコ、塩、パプリカ Vodka bio française, liqueur de café, expresso Gonéo, sucre de canne

10€

テキーラ「J.クエルボ」、トリプルセック、ライム、グリーンタバスコ、塩、パプリカ Vodka bio française, liqueur de café, expresso Gonéo, sucre de canne

赤いラバ Caïpirihna

チェリー、ライム、ジンジャービール、ルバーブビターズを注入したウォッカ Cachaça, citron vert, sucre de canne

9€

チェリー、ライム、ジンジャービール、ルバーブビターズを注入したウォッカ Cachaça, citron vert, sucre de canne

スターバーボン Bloddy Mary

「ブライト」バーボン、スターアニスシロップ、卵白、ライム Vodka française bio, jus de tomate, citron vert, tabasco, épices

10€

「ブライト」バーボン、スターアニスシロップ、卵白、ライム Vodka française bio, jus de tomate, citron vert, tabasco, épices

ヘンドリックの南側 Mules Family

ジン「ヘンドリックス」シュガー、ライムジュース、キュウリ、フレッシュミント Gin ou Vodka ou Rhum ou Génépi, ginger beer, citron vert

9€

ジン「ヘンドリックス」シュガー、ライムジュース、キュウリ、フレッシュミント Gin ou Vodka ou Rhum ou Génépi, ginger beer, citron vert

Red Ginger Red Ginger

Sirop de fraise et gingembre, jus d'ananas, ginger beer Sirop de fraise et gingembre, jus d'ananas, ginger beer

7€

Sirop de fraise et gingembre, jus d'ananas, ginger beer Sirop de fraise et gingembre, jus d'ananas, ginger beer

白ワイン Les Canons

12cl

75cl

Viognier Domaine Vigier(Dupréetfils)IGP BLANC - Viognier Domaine Vigier (Dupré et fils) IGP Bio

5€

28€

セントベラン-ドメーヌドゥラフイヤルデ-AOC BLANC - Saint Véran - Domaine de la feuillarde - AOC

6€

33€

hortusの羊飼い-Valde Montferrand-IGP BLANC - Petit Chablis - Domaine Courtault Michelet

7€

37€

ヴィオニエキュヴェマチルデ-ドメーヌヴィオニエ-甘いIGP BLANC Moelleux- Viognier cuvée Mathilde - Domaine Vigier - IGP Bio

6.00€

35€

SaumurChampigny'CuvéeDomaine'-DomainedesSanzay-オーガニック ROUGE - Saumur Champigny 'Cuvée Domaine' - Domaine des Sanzay - Bio

5.00€

28.00€

コート・デュ・ローヌ「コルデリア」-ドメーヌ・クラベル-オーガニック ROUGE - Morgon - Générique - Georges Descombes

6€

33€

Pic Saint Loup "Spirit" -Mas Peyrolle-AOC Bio ROUGE - Pic Saint Loup "Esprit" - Mas Peyrolle - AOC Bio

6.00€

33.00€

キュヴェポーリン-ドメーヌテッレデミストラル-IGP ROSE - L'Aprés plage - Château Tour Saint Honoré - IGP

5€

28€

赤ワイン Les Flacons

セントジョセフ-ドメーヌピション-AOC BLANC - Saint Joseph - Domaine Pichon - 2022

46€

Coteaux d'Aix BLANC - Pouilly Fuissé 1er cru - "Vers gras" - Domaine Renaud - 2022

60€

CrozesHermitage「アーモンドの木」-DomaineDu Murinais-AOC ROUGE - Crozes-Hermitage "nouvélère" Vieille vignes - Domaine Jaboulet - 2022

46€

シャルドネ ROUGE - Chassagne Montrachet - Domaine Larue - 2024

62€

コート・デュ・ローヌ Pot lyonnais / Fillette

Côtes du Rhône - Chardonnay - Côteaux d'Aix Côtes du Rhône - Chardonnay - Côteaux d'Aix

23 cl 7€

46 cl 14€

Côtes du Rhône - Chardonnay - Côteaux d'Aix Côtes du Rhône - Chardonnay - Côteaux d'Aix